Indotrans Acclaimed Indonesian Translator & Interpreter

J  o  h  a  n  n  e  s     T  a  n English < > Indonesian (Bahasa Indonesia) Professional Translator & Simultaneous/Consecutive Interpreter

{

Your One-stop Indonesian Translation and Interpreting Provider. US-based Native Indonesian Translator & Interpreter Recognized with an ATA Active Member status Exclusively for English < > Indonesian*)

}

• High Quality, Cultural-sensitive Translation,
• Simultaneous (Conference), Consecutive (Seminar) & Teleconference Interpreting,
• Publication-grade Editing & Proofreading,
• Cross Cultural Analysis & Translation Audits,
• Localization & Customization,
• Linguistic Consultation on Indonesian Projects,
• With a Network of Qualified Associates.

If you are currently not a client and are still looking for an experienced, dependable and native English < > Indonesian translator and cross cultural analyst: Your search is over.   While some Indonesian "translators" come and go, or change hats between other jobs and various occupations, Johannes Tan has been a professional translator - continuously - since 1973, when his first translation was published in the "Mobil & Motor" magazine in Indonesia.   He is the first native Indonesian positively reviewed for English-Indonesian (vice versa) by the Credentials Review Committee of the American Translators Association and earned his Active Member status.   He is also a regular contributor to the ATA Chronicle.   Please click "Resume" and/or "Commendations."

If you are a Client (with a big "C"):   Thank you for your continuous assignments, exciting projects and challenging deadlines.   Since you may have my resume on file anyway, please browse my latest "Published Articles" right away.

If you are another Indonesian translator:   Thank you for visiting.   In the unlikely case you had plagiarized or copied bits and pieces of my resume and homepage, thank you for your generous compliments.   Imitation, as Charles Colton once said, is the sincerest of flattery.   But, hey, if you still need more help with your resume and homepage, don't be shy to call me.

*) CAVEAT EMPTOR: There are other "ATA Active Members" for English < > Indonesian and some are fairly good. However, if you read the small print, they are either non-native Indonesians or accredited for other language combinations.